لبلاد المغرب .. ؟

كيف يمكن التفريق بين اللهجة التونسية والجزائرية والمغربية ؟

بطريقة سهلة.
أو ذكر اختلافات يمكن ملاحظتها في اللهجة.
ملحق #1
مافي جزائرية أو مغربية بتقول برشا ؟
ملحق #2
معلومات قيمة أيها المفترس،
يعيشك، شكرا.
تم التعديل ...

عفوا أخي^_^
مفترس الإجابات

تحياتي اخي
بالنسبة لنا نحن سكان المغرب الكبير نستطيع التمييز بين كل لهجة
اما بالنسبة للمشارقة لا اظن انهم يستطيعون التفريق بين لهجاتنا لانها متقاربة في بينها
المغرب العربي يبدأ بساكن وينتهي بمتحرك
اختلاف في بعض المصطلحات و تشابه في النحو

اعتقد ان اللهجة الجزائرية هي الاصعب بين اللهجات المغاربية الثلاث
مفترس الإجابات

سكان جيجل و تلمسان لهما نفس لهجة المغاربة
لمغاربة يستعملون حرف الكاف كثير مثلا :ماذا تسموا هذا الشي عندكم ؟

المغاربة يقولون : واش كتسموا هاد الشي عندكم ؟ أما الجزائريون : واش تسموا هاد الشيء عندكم؟

التونسيون : لهم نبرة خاصة بالإضافة إلى أنهم يخاطبون بالمرأة بأنت ( نتا) والرجل وبأنتي ( نتي)

الجزائريون يستعملون الفرنسية أكثر من غيرهم حتى يصل الأمر الذي يستعمل فيه بعض المناطق الفرنسية مع بقية المناطق

كونهم لايتقنون العربية جيدا فمغلب حديثهم بالامازيغية لهذا تكون الفرنسية كبديل مع لا يعرف الأمازيغية
منور بهالراس
×