ارجو ترجمة هذه الجمل من الانجليزية الى العربية ؟

سُؤال مُوجه الى لويجى البرنس
1
A What was the meal like?
B It was revolting, every bit as bad as you said it
would be.

2
A Did you apologize to all the guests?
B Each and every one of them. I felt I had to
.
3
A They didn’t all pass, did they?
B All but three did. Seventeen out of twenty,
that’s not bad.

4
A Sorry, I only have 50p on me.
B Don’t worry. Every little helps you know.

5
A When do you think you’ll get there?
B All being well, we should be there about six.

6
A Do you fancy a quick coffee?
B If it’s all the same to you, I’d rather not.
(أفضل إجابة)
1- A- ماذا يبدو الطعام لك ؟
B- كل كسرة منها فاسدة بمعنى الكلمة انها مقزة للنفس

2-A- أقمت باعتذار جميع الضيوف ؟
B- شعرت بأني مدين لإحديهما وكليهما

3-A- هؤلاء لم يتجاوزوا بعد أليس كذلك ؟
B- نعم جميعهم لكن ثلاثة منهم نجحوا ، سبعة عشر خارج العشرين ليست سيئة

4-A- لا أملك سوى خمسين بنساً معذرةً
B- اعلم ان القليل يعينك فلا تقلق

5- A- متى ترى اننا سنصل الى هناك؟
B-خلال هذا اليوم يجب أن نكون هنا في الساعة السادسة

6- A- هل مولع برشفة من القهوة السريعة ؟
B- لو اعددتها مثل كل مرة فلا أفضلها
احسنت الاختيار بالتوجيه
في انتظار رده
فهناك بعض الكلمات التي لم اعرفها
تصحيح الخطأ (هل انت مولع برشفة من القهوة السريعة ؟)